NEWS – 20th June 2018
THREE MEASURES OF MEAL
The full contents of this chapter (8) in the book Serious Mistranslations of the Bible has been put verbatim into a format easily readable by mobile devices. This is a promotional tool, for the book, but is also in view that there is very little teaching to be found on the parable of the 3 measures of meal (is it anywhere?). This lack of understanding has led to the mistranslation of the passages in which the parable is contained in a number of bible versions.
NEWS – 9th April 2018
A page for buying the book titles as PDFs has been set up.
This is done by making use of PAYPAL and email.
NEWS – 7th April 2018
My YouTube video that explains the mistranslation of "ordained to eternal life" (KJV) of Acts 13:48 was countered by a video I only became aware of today. In this counter video the author thought the conjugation of the Greek verb TASSÓ as TETAGMENOI (as found in Acts 13:48) was in fact another word/verb. So to help him I have made a page showing the range of conjugation of Greek verbs. The example is from Wenham's classic work and is about the verb LUÓ: how only by keeping the core stem "LU" all that conjugation occurs. It is the same thing with the verb TASSÓ since only the "TA" is used as the stem.
NEWS – 22nd February 2018
This explains that all men, without exception, begin life with a spirit. This spirit life is not complete in being, since God is mentioned as in a process of forming the spirit of man within him (Zechariah 12:1), but when whole, after a period of synergism, the spirit is birthed: as Jesus mentioned to Nicodemus in regards to birth of a spirit.
This truth extablished, that there is spirit life in every one, means that there is no foundation in scripture to the idea of Total Depravity (Total spiritual Inability) nor of Original Sin (we all begin as sinners): there is no truth in Calvinism (from the bible).